Il creatore di tutta la natura mortale,
su, cantiamo: Crono signore, figlio di Zeus,
il più antico di quelli nati illegittimi da Zeus,
i Titani del Tartaro, che con egli
canteremo, tutti eccellenti, esenti dalle sciagure,
pur essendo genitori di esseri mortali e caduchi:
Afrodite sacra sposa di Crono,
Pan capo degli animali, Demetra delle piante,
Kore della nostra parte mortale e tutti gli altri.
Giorgio Gemisto Pletone
Traduzione di Manuela Simeoni
La riproduzione dei contenuti del sito, qualora non espressamente indicato, è permessa a condizione di citare il sito ed eventualmente l'autore del brano citato. Per ulteriori informazioni: info@giornopaganomemoria.it